1
00:01:54,509 --> 00:01:55,880
Zhang Yixiang?

2
00:01:56,340 --> 00:01:57,080
නිවැරදියි.

3
00:01:57,479 --> 00:01:59,750
ඔයාද...

4
00:02:00,850 --> 00:02:02,580
ගුරුවරයා. පෙම්වතා.

5
00:02:03,490 --> 00:02:05,850
පසුගිය පැය 8 තුළ ඔබට හිසරදයක් ඇති වී තිබේද?

6
00:02:05,850 --> 00:02:07,990
නොපැහැදිලි දත් හෝ හිරිවැටුණු පාද?

7
00:02:09,520 --> 00:02:10,560
නැත.

8
00:02:11,060 --> 00:02:13,600
කරකැවිල්ල සහ පිළිකුල් සහගත තත්ත්වය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

9
00:02:13,930 --> 00:02:14,900
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

10
00:02:15,930 --> 00:02:18,270
මම හිතන්නේ ඒක කරාබු විතරයි.

11
00:02:18,270 --> 00:02:19,730
මම කරකැවිල්ලට බෙහෙත් දෙන්නම්.

12
00:02:19,730 --> 00:02:20,770
අවශ්ය නම් කන්න.

13
00:02:20,770 --> 00:02:21,670
ඔයාට ස්තූතියි.

14
00:02:21,670 --> 00:02:22,970
එය එසේ නම්, ඔහුට රෝහලෙන් පිටතට යාමට ඔබට උදව් කළ හැකිය.

15
00:02:22,970 --> 00:02:24,670
අපි ඔහුව ගෙදර බලා සිටිමු.

16
00:02:24,670 --> 00:02:25,240
ඔයාට ස්තූතියි.

17
00:02:25,240 --> 00:02:26,140
නැත.

18
00:02:48,400 --> 00:02:49,600
මේක රෝහලක්.

19
00:02:49,600 --> 00:02:51,470
ඔබ මාව නොසලකා හරින්නේ ඇයි?

20
00:03:26,829 --> 00:03:28,300
සමාවන්න, මට ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍යයි.

21
00:03:28,640 --> 00:03:29,400
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

22
00:03:33,070 --> 00:03:34,910
හලෝ, අද ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

23
00:03:34,910 --> 00:03:36,180
මම ලැට් එකකට කැමතියි.

24
00:03:48,660 --> 00:03:51,190
ආයුබෝවන්, Zhang Yixiang.

25
00:03:51,190 --> 00:03:52,560
ඔයාගේ අම්මා මට දිගටම කතා කරනවා.

26
00:04:01,370 --> 00:04:02,800
ෆොටෝ එක අම්මට යවන්න.

27
00:04:02,800 --> 00:04:04,910
එයාට කියන්න මම අද මේං ජුන්ගෙ ගෙදර ඉන්නවා කියලා.

28
00:04:12,910 --> 00:04:15,450
Zhang Yixiang සැටෝගේ නිවසේ නැවතී සිටියේය.

29
00:04:19,019 --> 00:04:20,260
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

30
00:04:21,120 --> 00:04:21,990
ඔව්.

31
00:04:23,590 --> 00:04:24,560
ඔබේ පුතා.

32
00:04:25,260 --> 00:04:27,660
එයා මැඩම්ගෙ ගෙදර රෑ නවතිනවා කිව්වා.

33
00:04:29,660 --> 00:04:30,700
කෙසේද?

34
00:04:30,700 --> 00:04:31,670
එයාට ආපහු මේ ගෙදරට එන්න කියන්න.

35
00:04:31,670 --> 00:04:33,100
ඔහුව මරන්නද?

36
00:04:33,700 --> 00:04:35,940
එයා මොනවා හිතුවද දන්නේ නෑ.

37
00:04:38,040 --> 00:04:39,240
සමහර විට ඔබ ඒ ගැන සිතා බැලිය යුතුය

38
00:04:39,240 --> 00:04:40,680
මේ ගෙදර මොකද වුණේ කියලා.

39
00:04:40,680 --> 00:04:42,180
ඉතින් දරුවා ගෙදර යන්න කැමති නැද්ද?

40
00:04:49,720 --> 00:04:51,420
සමහර විට ඔබ තවත් සිතිය යුතුය.

41
00:04:52,120 --> 00:04:53,420
මැඩම් ෆෙන්ග් සභාපති ලෙස තේරී පත් වූ පසු,

42
00:04:53,420 --> 00:04:55,290
අපි ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද?

43
00:04:57,260 --> 00:04:58,630
මාස්ටර් ෆෙන්ග් පොරොන්දු වී ඇත

44
00:04:58,630 --> 00:05:00,300
ඔබට විවාහ වීමට උදව් කිරීමට.

45
00:05:00,300 --> 00:05:02,430
ඔබේ කැමැත්ත ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබේ කැමැත්ත කුමක්ද?

46
00:05:04,030 --> 00:05:05,900
ඔබ කිසිවක් කළේ නැත.

47
00:05:06,270 --> 00:05:08,270
අන් අයට දිගටම උපකාර කළ හැක්කේ කෙසේද?

48
00:05:12,440 --> 00:05:13,410
ඔයාට ඔච්චර විශ්වාසද

49
00:05:13,410 --> 00:05:15,180
ෆෙං මහත්මිය අනිවාර්යයෙන්ම තෝරා ගනු ඇත.

50
00:05:15,910 --> 00:05:17,080
මෙම කාලය තුළ,

51
00:05:17,550 --> 00:05:18,710
මම උත්සාහ කරන තාක් කල්,

52
00:05:18,710 --> 00:05:20,150
මට කරන්න බැරි දෙයක් තියෙනවද?

53
00:05:30,690 --> 00:05:31,930
සඳ හේ.

54
00:05:31,930 --> 00:05:33,130
ගෙනියන්න ඕන ඔක්කොම ගෙනත් තියෙනවද?

55
00:05:33,130 --> 00:05:34,230
ඔව්.

56
00:05:34,230 --> 00:05:36,100
හරි හරී. ප්රවේසම් වන්න.

57
00:05:36,600 --> 00:05:38,270
මට අද රෑ උත්සවයක් තියෙනවා.

58
00:05:38,270 --> 00:05:40,100
පාසලෙන් පසු රියදුරු ඔබව රැගෙන යයි.

59
00:05:40,300 --> 00:05:41,700
හරි, මට තේරෙනවා, පසුව හමුවෙමු.

60
00:05:41,700 --> 00:05:42,640
නැවත හමුවෙන්නම්.

61
00:06:12,200 --> 00:06:13,470
ඉස්කෝලේ මෙහෙම වෙන්න බෑ.

62
00:06:13,740 --> 00:06:15,070
මෙතන කවුරුත් නෑ.

63
00:06:15,070 --> 00:06:16,500
ඊට අමතරව, ඔබ වැඩ කළ යුතුය. මට පන්තියට යන්න වෙනවා.

64
00:06:16,500 --> 00:06:18,210
අපි සිප ගත යුතු නොවේද?

65
00:06:18,210 --> 00:06:19,810
නෑ මට අමතක වුනා.

66
00:06:33,320 --> 00:06:34,460
Zhang Yixiang.

67
00:06:35,659 --> 00:06:37,560
ඔච්චර කලබල වෙන්න ඔයාලා මොනවද කෑවේ?

68
00:06:38,190 --> 00:06:39,260
ඇයි ඔයා මාව බය කරන්නේ?

69
00:06:39,760 --> 00:06:41,230
ඔයාට පිස්සු ද?

70
00:06:41,230 --> 00:06:43,230
ඇයි අම්මට යවන්න කිව්වේ?

71
00:06:43,230 --> 00:06:44,470
දැනටමත්?

72
00:06:44,470 --> 00:06:46,300
මම ඔබ සමඟ පිස්සු වැටෙන්නේ නැහැ.

73
00:06:46,300 --> 00:06:48,070
ඔබ හදිසියේම ඔහු සමඟ රණ්ඩු වන්නේ ඇයි?

74
00:06:48,640 --> 00:06:50,170
විදුහල්පතිතුමාට ලැබුණු ලිපිය.

75
00:06:50,170 --> 00:06:51,210
ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද?

76
00:06:57,150 --> 00:07:00,720
යවන්නා අනන්‍යතාවය සැඟවීමට පාවෙන IP භාවිතා කරයි.

77
00:07:00,720 --> 00:07:02,180
ඒක හරිම හොර වැඩක්.

78
00:07:03,680 --> 00:07:05,990
පාසල් සේවාදායකය සමඟ යවන්නේ නම්,

79
00:07:05,990 --> 00:07:08,490
එය එසේ නම්, පස වානේ පිරිපහදු කරන ආකාරය සොයා බලන්න.

80
00:07:08,490 --> 00:07:10,060
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

81
00:07:10,760 --> 00:07:11,790
නමුත්...

82
00:07:14,030 --> 00:07:15,500
විෂ වීම.

83
00:07:26,140 --> 00:07:27,610
ආපසු පැමිණීමේ මාර්ගයෙන්,

84
00:07:27,980 --> 00:07:30,550
කළු තැපැල් යවන්නාගේ ගිණුම අපට සොයාගත හැකිය.

85
00:07:36,980 --> 00:07:37,950
අතිවිශේෂ.

86
00:07:38,590 --> 00:07:39,820
තව දුරටත්?

87
00:07:41,590 --> 00:07:42,659
සරලයි.

88
00:07:42,920 --> 00:07:44,760
මෙම පරිශීලක නාමය පමණක් මතක තබා ගන්න.

89
00:07:44,760 --> 00:07:47,700
"rrrrrr9VOl".

90
00:07:47,700 --> 00:07:48,659
හොඳයි.

91
00:07:49,330 --> 00:07:52,130
මට දැන් තියෙන්නේ ටයිප් කරන්න විතරයි.

92
00:07:55,340 --> 00:07:56,270
මුරපදය.

93
00:07:58,510 --> 00:08:00,840
කැඩුණු වෛරසයකට මුරපදය විවෘත කළ නොහැක.

94
00:08:00,840 --> 00:08:02,110
මම ඒ ප්‍රශංසාව ආපසු ගන්නවා.

95
00:08:02,110 --> 00:08:03,340
මට සමාවෙන්න.

96
00:08:03,980 --> 00:08:05,510
කවුද කියන්නේ මට බෑ කියලා?

97
00:08:05,850 --> 00:08:07,010
අපි බලමුු.

98
00:08:21,760 --> 00:08:24,430
ඔබට මෙම උපක්රමය ගැන සිතාගත නොහැකිද?

99
00:08:30,400 --> 00:08:31,940
ඇයි? ඔබ අත්හරිනවාද?

100
00:08:34,539 --> 00:08:36,640
ඔබ මගේ මව සමඟ බොහෝ කාලයක් වැඩ කර ඇත.

101
00:08:36,940 --> 00:08:38,650
මෙන් ජුන් හැර,

102
00:08:38,650 --> 00:08:40,110
ඔහු සමඟ අමනාපයක් ඇත්තේ වෙන කාටද?

103
00:08:41,580 --> 00:08:43,350
ඔහුට බොහෝ සතුරන් ඇත.

104
00:08:43,350 --> 00:08:45,250
ඔයා හිතනවද මට එයා එක්ක තරහක් නෑ කියලා?

105
00:08:46,050 --> 00:08:47,660
ඔහු වැඩිපුරම කැමතියි

106
00:08:47,660 --> 00:08:49,060
යමක් දෙන විට.

107
00:08:49,060 --> 00:08:51,090
ඒක මට වඩා හොඳට ඔයා දන්නවා.

108
00:08:52,060 --> 00:08:54,160
ඒ කියන්නේ කළු ලියුම එව්වේ ඔයාද?

109
00:08:54,660 --> 00:08:56,130
එහෙම වෙන්න පුළුවන්.

110
00:08:57,230 --> 00:08:59,130
ඔබට පිහියෙන් ඇනපු පුද්ගලයා

111
00:08:59,130 --> 00:09:00,740
කවුද ඔයාව හොඳටම දන්නේ.

112
00:09:00,740 --> 00:09:02,240
ඔයා දන්නවනේ ඔයාගේ මහත්තයා මැරුවේ කවදාද කියලා.

113
00:09:02,240 --> 00:09:04,670
පොලිසිය මුලින්ම ඔහුගේ බිරිඳ ගැන සොයා බලයිද?

114
00:09:05,770 --> 00:09:06,770
Xia Yuxin.

115
00:09:06,770 --> 00:09:08,740
මට විහිළු කරන්න තරම් මානසිකත්වයක් නැහැ.

116
00:09:11,580 --> 00:09:13,480
ඒක අමුතුයි නේද?

117
00:09:13,480 --> 00:09:15,850
ඔහු ඔබේ මවට අනතුරු ඇඟවූයේ නැත්තේ ඇයි?

118
00:09:15,850 --> 00:09:17,390
ඔබ විදුහල්පති හරහා යා යුතුය.

119
00:09:19,250 --> 00:09:23,290
මේක කාගෙ හරි උගුලක් වගේ.

120
00:09:25,990 --> 00:09:27,630
ඔබ අදහස් කළේ ...

121
00:09:28,600 --> 00:09:30,330
අම්මා තනියම රඟපානවද?

122
00:09:31,270 --> 00:09:32,770
මේ සැකය සාධාරණයි.

123
00:09:32,770 --> 00:09:35,200
එයා ගොඩක් නරක දේවල් කළා.

124
00:09:35,870 --> 00:09:38,240
ජින් නෝනාවත් සැකයි කියලා මමවත් කියලා නැහැ.

125
00:09:38,970 --> 00:09:39,870
විකාර.

126
00:09:41,080 --> 00:09:42,340
හැමෝම සැක සහිතයි.

127
00:09:42,340 --> 00:09:44,510
මිනීමරුවා හොයාගන්න ඕන නම් ආත්මාර්ථකාමී වෙන්න එපා.

128
00:09:46,950 --> 00:09:47,750
මම යනවා.

129
00:09:56,660 --> 00:09:59,060
ඔහු සහාය දෙන පුද්ගලයා නම් කුමක් කළ යුතුද?

130
00:09:59,060 --> 00:10:00,960
සභාපති තනතුර ගන්නට පියවර ගත්තේය. වැඩිමහල් සහෝදරයා.

131
00:10:00,960 --> 00:10:01,800
අපිත් එක වගේ නේද?

132
00:10:01,800 --> 00:10:03,660
දිගටම ඔහුගේ සෙවණේ ජීවත් වෙනවාද?

133
00:10:04,870 --> 00:10:06,270
ඔබේ නිවසේ අමුත්තන් සිටීද?

134
00:10:06,270 --> 00:10:07,440
දෙමාපියන්ගේ රැස්වීම.

135
00:10:07,440 --> 00:10:08,600
දෙවැනි වටයේ ඡන්ද විමසීම ළඟදීම ආරම්භ වේ.

136
00:10:08,600 --> 00:10:10,500
අම්මට අමාරුයි, ඡන්ද දිනන්නේ කොහොමද?

137
00:10:10,500 --> 00:10:11,440
ඔහ්.

138
00:10:12,440 --> 00:10:14,340
ඔබට බැහැ, ඔබට අහිමි විය නොහැක.

139
00:10:15,380 --> 00:10:16,680
මට ඒක අතාරින්න වෙනවා.

140
00:10:17,480 --> 00:10:18,680
අම්මා.

141
00:10:20,050 --> 00:10:21,580
හායි, Xia Yuxin.

142
00:10:21,920 --> 00:10:23,650
හෙලෝ, Xia Yuxin.

143
00:10:23,650 --> 00:10:24,450
කැරන්.

144
00:10:24,450 --> 00:10:26,550
ශීතකරණයේ බීම තිබේ, එය ඔබේ ජ්යෙෂ්ඨයාට දෙන්න.

145
00:10:26,550 --> 00:10:27,220
හොඳයි.

146
00:10:29,660 --> 00:10:30,990
දූ මහත්මිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

147
00:10:30,990 --> 00:10:32,460
දූ මහත්මිය, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

148
00:10:32,860 --> 00:10:33,860
මම ඔහුව දැක්කා

149
00:10:33,860 --> 00:10:35,900
ප්‍රධානියාට එතරම් කැමති නැති බව පෙනේ.

150
00:10:36,500 --> 00:10:37,400
අහන්න.

151
00:10:38,130 --> 00:10:39,700
මෙම අවස්ථාවේදී නම්

152
00:10:39,700 --> 00:10:42,040
පුපුරන සුලු ආරංචියක් තිබුනොත් හොඳයි.

153
00:10:42,340 --> 00:10:43,970
පිපිරෙන එක හොඳයි.

154
00:10:43,970 --> 00:10:45,410
ප්‍රධානියා පුපුරවන්න.

155
00:10:47,340 --> 00:10:49,080
ඒ නිසා මම එකින් එක සහයෝගය ඉල්ලන්නේ නැහැ.

156
00:10:49,080 --> 00:10:50,180
ගොඩක් මහන්සියි.

157
00:10:50,180 --> 00:10:51,250
ඇත්තටම.

158
00:10:52,450 --> 00:10:53,280
පළතුරු කන්න.

159
00:10:57,120 --> 00:10:58,550
ඔබේ සැමියා එය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තාද?

160
00:10:58,550 --> 00:11:00,190
ඇත්ත වශයෙන්.

161
00:11:00,190 --> 00:11:01,360
ඊර්ෂ්යාවයි.

162
00:11:01,360 --> 00:11:02,520
හුවාං මහත්මිය.

163
00:11:02,920 --> 00:11:04,030
සභාපති.

164
00:11:05,560 --> 00:11:06,960
මෙම...

165
00:11:19,340 --> 00:11:20,170
හොඳ දුකක්.

166
00:11:20,540 --> 00:11:21,740
හොඳ දුකක්.

167
00:11:21,740 --> 00:11:24,010
මෙය විදුහල්පති ජූ විසින්ම ලියන ලද නිර්දේශ ලිපියකි.

168
00:11:25,310 --> 00:11:26,910
ඔයා තවම විභාගෙ කරලවත් නෑ.

169
00:11:26,910 --> 00:11:28,820
ඔබ නිර්දේශ ලිපියක් ලබා ගන්නේ කෙසේද?

170
00:11:28,820 --> 00:11:29,420
ඉතා හොඳයි.

171
00:11:29,420 --> 00:11:30,280
නිර්දේශ ලිපිය.

172
00:11:30,280 --> 00:11:32,090
ඔබ ඉතා දක්ෂයි.

173
00:11:32,450 --> 00:11:34,790
මගේ දුවගේ ආශාව විශ්වවිද්‍යාල ගණකාධිකාරීවරියක්.

174
00:11:34,790 --> 00:11:36,290
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

175
00:11:36,290 --> 00:11:37,320
මටත්!

176
00:11:37,320 --> 00:11:38,390
නායක, කරුණාකර.

177
00:11:38,390 --> 00:11:39,460
ඉක්මන් නොවන්න.

178
00:11:40,230 --> 00:11:42,630
ටෙස්ට් ලකුණු වඩාත් වැදගත් වේ.

179
00:11:42,630 --> 00:11:43,730
කෙසේද?

180
00:11:44,270 --> 00:11:46,730
නමුත් මම නිර්දේශ ලිපි මත පුද්ගලයින් සම්බන්ධ කර ගන්නේ නම්,

181
00:11:46,730 --> 00:11:48,270
එය ලබා ගැනීමට මම ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම උදව් කරන්නෙමි.

182
00:11:48,770 --> 00:11:51,210
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

183
00:11:51,210 --> 00:11:53,040
ස්තුතියි සර්.

184
00:11:53,040 --> 00:11:55,140
ඔයා පුදුමයි.

185
00:11:56,210 --> 00:11:57,280
ඉතා හොඳයි.

186
00:11:57,280 --> 00:11:58,510
ඇත්තටම.

187
00:11:59,250 --> 00:12:00,350
යික්සියැං.

188
00:12:00,350 --> 00:12:01,680
දැනටමත් ගෙදර?

189
00:12:01,680 --> 00:12:03,220
එන්න හැමෝටම ආයුබෝවන් කියන්න.

190
00:12:03,920 --> 00:12:04,790
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

191
00:12:04,790 --> 00:12:05,450
නිවැරදියි.

192
00:12:05,450 --> 00:12:06,450
වඩා කඩවසම්.

193
00:12:06,820 --> 00:12:07,920
හායි, Yixang.

194
00:12:07,920 --> 00:12:08,620
ආයුබෝවන්.

195
00:12:08,620 --> 00:12:09,660
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

196
00:12:09,660 --> 00:12:10,560
හායි, Yixang.

197
00:12:10,560 --> 00:12:12,730
ආයුබෝවන්, ගොඩක් කාලෙකින්.

198
00:12:25,540 --> 00:12:26,910
විභාග පීඩනය විශාලයි.

199
00:12:28,240 --> 00:12:30,240
ඔහුගේ චිත්තවේගීය පාලනය හොඳ නැත.

200
00:12:30,240 --> 00:12:31,250
කමක් නැහැ.

201
00:12:31,510 --> 00:12:32,450
වැඩිවිය පැමිණීම.

202
00:12:34,220 --> 00:12:36,720
වයින් ඉවරයි. මම ඔබට පානයක් වත් කරන්නම්.

203
00:12:36,720 --> 00:12:38,390
ස්තුතියි සර්.

204
00:12:38,390 --> 00:12:39,350
ඔයාට ස්තූතියි.

205
00:12:39,820 --> 00:12:40,650
බලන්න.

206
00:12:42,420 --> 00:12:43,920
මගේ ආදරණීයයා බේරගන්න පුළුවන්.

207
00:12:44,460 --> 00:12:45,990
හැමෝම ඇණවුම් කළේ එක කොටසක් පමණයි.

208
00:12:54,970 --> 00:12:55,700
ෂැං මහත්මිය.

209
00:12:56,170 --> 00:12:57,200
ෆෙන්ග් මහත්මිය.

210
00:12:57,200 --> 00:12:59,410
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? මම ඒක ඔයාට අරන් දෙන්නම්.

211
00:13:00,070 --> 00:13:02,210
ඔබේ පුතා සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය කොහොමද?

212
00:13:05,180 --> 00:13:06,250
යික්සියැං.

213
00:13:08,320 --> 00:13:10,580
පහුගිය ටිකේ එයා රණ්ඩු වෙනවා.

214
00:13:11,720 --> 00:13:13,990
එයා එක්ක යන්න වෙලාවක් නැති නිසා එයා මට දොස් කිව්වා.

215
00:13:14,360 --> 00:13:16,890
ඔව්, මම පසුගිය කාලයේ කාර්යබහුල වුණා.

216
00:13:16,890 --> 00:13:19,060
මම ඡන්දෙ එක්ක කාර්යබහුලයි.

217
00:13:19,060 --> 00:13:19,690
ඊළඟට පාසල් උත්සවය.

218
00:13:19,690 --> 00:13:20,760
අද උදෑසන,

219
00:13:21,130 --> 00:13:23,760
ඔහු ජින් මහත්මිය සමඟ පාසල් ගියේය.

220
00:13:24,100 --> 00:13:25,930
ඔවුන් හුරුපුරුදු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

221
00:13:28,440 --> 00:13:30,600
පහුගිය ටිකේ ඉස්කෝලේ මාර ඝෝෂාවක්.

222
00:13:31,270 --> 00:13:32,470
ඔවුන් දෙදෙනාටම ...

223
00:13:32,470 --> 00:13:33,510
අනේ මන්දා.

224
00:13:34,510 --> 00:13:36,410
පාසල වේ

225
00:13:36,410 --> 00:13:38,980
බොහෝ අය කටකතා පැතිරවීමට කැමතියි.

226
00:13:38,980 --> 00:13:41,320
Yixiang ලස්සනයි.

227
00:13:41,320 --> 00:13:43,780
ඔහුට ඊර්ෂ්‍යා කරන අය බොහෝය.

228
00:13:44,490 --> 00:13:45,650
ඇත්ත වශයෙන්ම එය පැතිරෙනු ඇත

229
00:13:45,650 --> 00:13:47,390
සත්‍ය නොවන දේවල්.

230
00:13:48,290 --> 00:13:49,690
ෆෙන්ග් මහත්මිය.

231
00:13:49,690 --> 00:13:52,890
මීළඟට අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ සභාපතිවරයා ලෙස තේරී පත්වන තෙක් බලා සිටීම පමණි.

232
00:13:53,530 --> 00:13:54,500
මම පොරොන්දු වෙනවා.

233
00:13:54,500 --> 00:13:57,330
භාරදීමේදී ඔබට උදව් කිරීමට මම උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමි.

234
00:13:58,470 --> 00:13:59,400
වෙන් හුයි සම්බන්ධයෙන්,

235
00:13:59,400 --> 00:14:02,100
පාසැලේ යහපැවැත්මේ මූලාශ්ර,

236
00:14:02,800 --> 00:14:05,170
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුට හොඳම දේ ලබා ගැනීමට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරමි.

237
00:14:05,540 --> 00:14:06,510
හරි හරී.

238
00:14:07,640 --> 00:14:09,110
මම මගේ සැමියාට ඒත්තු ගැන්වුවා

239
00:14:09,110 --> 00:14:11,310
නගර සභා රැස්වීම අවසන් වූ පසු,

240
00:14:12,010 --> 00:14:13,110
ඔහු අවස්ථා සොයනු ඇත

241
00:14:13,110 --> 00:14:15,750
විදුහල්පති Zhang නිල වශයෙන් එක් එක් කාර්යාංශයට නිර්දේශ කිරීමට.

242
00:14:17,790 --> 00:14:19,350
ෆෙන්ග් මහත්මිය.

243
00:14:19,350 --> 00:14:21,960
ඔයා දේවල් කරන්න දක්ෂයි.

244
00:14:23,460 --> 00:14:26,030
ඒ ඔබ මාව පහත් නොකරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරන බැවිනි.

245
00:14:26,160 --> 00:14:27,190
කලබල වෙන්න එපා.

246
00:14:27,730 --> 00:14:29,700
මම ඔබව කලකිරීමට පත් නොකරමි.

247
00:14:37,270 --> 00:14:38,870
ඔයාට ස්තූතියි. නැවත හමුවෙන්නම්.

248
00:14:38,870 --> 00:14:40,410
ස්තුතියි සර්.

249
00:14:40,410 --> 00:14:41,480
නැත.

250
00:14:42,640 --> 00:14:43,680
පොඩි දේවල්.

251
00:14:43,680 --> 00:14:45,310
නැවත හමුවෙන්නම්.

252
00:14:45,310 --> 00:14:46,580
කෑමට ස්තූතියි.

253
00:14:46,580 --> 00:14:47,310
ආත්මය.

254
00:14:47,310 --> 00:14:48,020
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

255
00:14:50,150 --> 00:14:50,950
නැවත හමුවෙන්නම්.

256
00:15:09,500 --> 00:15:10,470
ඇයි ඔයා ඊයේ මට බොරු කිව්වේ?

257
00:15:10,470 --> 00:15:12,170
Zhang Yixiang නිදා ගන්නේ ආච්චිගේ නිවසේය.

258
00:15:12,540 --> 00:15:13,940
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

259
00:15:14,170 --> 00:15:15,510
ඒක හරි, විශ්වාස කරන්න එපා.

260
00:15:21,880 --> 00:15:23,080
සැටෝ.

261
00:15:23,080 --> 00:15:24,750
Zhang Yxiang හට ඔබේ ආරක්ෂාව අවශ්‍යයි.

262
00:15:26,150 --> 00:15:28,360
අද රෑ එයා ඔයාගේ ගෙදර නිදාගෙන ඉන්නවා කියන්න.

263
00:15:28,860 --> 00:15:30,720
මම ඔබට පසුව කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.

264
00:15:30,720 --> 00:15:32,290
ඔව්, ඔහු තද නින්දේය.

265
00:15:33,190 --> 00:15:34,530
මට එයාගේ අම්මට බලන්න screenshot එකක් ඕනේ.

266
00:15:39,470 --> 00:15:41,770
Zhang Yixiang මගේ නිවසේ, ඔහු තද නින්දේය.

267
00:15:41,770 --> 00:15:42,900
එය කුමක් ද?

268
00:15:50,880 --> 00:15:51,850
ආයුබෝවන්.

269
00:15:52,780 --> 00:15:53,710
Xu මහත්මිය.

270
00:16:00,960 --> 00:16:02,690
ඔබට මට පෙන්වීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

271
00:16:06,690 --> 00:16:09,030
මට සභාපතිතුමාගෙන් අහන්න ඕන.

272
00:16:09,030 --> 00:16:11,300
මව සහ බිරිඳ...

273
00:16:11,300 --> 00:16:13,100
වඩා වැදගත් වන්නේ කුමන අනන්‍යතාවයද යන්නයි

274
00:16:13,100 --> 00:16:14,100
කාන්තාවක් සඳහා?

275
00:16:15,000 --> 00:16:15,870
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

276
00:16:16,470 --> 00:16:18,140
එසේ නම්, මට පැහැදිලි කරන්න.

277
00:16:18,370 --> 00:16:20,170
මේ අම්මා වෙන කෙනෙක්ගේ අනියම් බිරිඳක්.

278
00:16:20,170 --> 00:16:22,210
සහ ඔහුගේ බිරිඳ වෙනත් කෙනෙකුගේ අනියම් බිරිඳකි.

279
00:16:22,210 --> 00:16:24,610
වඩා රසවත් යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමන මාතෘකාවද?

280
00:16:27,150 --> 00:16:28,720
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත.

281
00:16:31,420 --> 00:16:33,590
සභාපතිවරයා ජින් මහත්මිය ඉලක්ක කර ගැනීම පුදුමයක් නොවේ.

282
00:16:33,590 --> 00:16:35,690
පෙනෙන විදිහට ඔහුට වරදකාරි හැඟීමක් ඇති විය.

283
00:16:45,700 --> 00:16:48,040
චෙන් ගුරුවරයාගේ පියා මගේ විශ්වවිද්‍යාලයේ මහාචාර්යවරයාය.

284
00:16:48,800 --> 00:16:49,940
මම ඒක පිළිගන්නවා.

285
00:16:50,900 --> 00:16:52,140
ඉතින් මොකක් ද වෙන්නේ?

286
00:16:52,570 --> 00:16:53,810
එය කිසිවක් නොවේ.

287
00:16:53,810 --> 00:16:55,340
මම සභාපතිතුමාට මතක් කරන්න ඕන.

288
00:16:55,340 --> 00:16:56,810
මෙම කවයේ වැඩ කිරීම,

289
00:16:56,810 --> 00:16:59,010
පුද්ගලික අදහස් ඉතා වැදගත් වේ.

290
00:16:59,010 --> 00:17:00,680
එක කාලෙක අනියම් සම්බන්ධයක් තිබ්බ කෙනෙක්.

291
00:17:00,680 --> 00:17:02,280
අනිත් දෙමව්පියෝ මොනවා හිතයිද දන්නේ නෑ.

292
00:17:02,280 --> 00:17:03,980
මුළු ඉස්කෝලෙම දන්නවා.

293
00:17:03,980 --> 00:17:06,920
පහුගිය අවුරුදු දෙකේ ඉස්කෝලේ වෙනුවෙන් මහන්සි වුණා.

294
00:17:08,190 --> 00:17:09,819
ඔබ නියෝජ්‍ය නායකයා පමණයි.

295
00:17:10,490 --> 00:17:12,790
ඔබ ඔබේ වාසගමවත් දන්නේ නැහැ.

296
00:17:14,630 --> 00:17:16,060
අපි කතා කරමු.

297
00:17:17,700 --> 00:17:19,700
ඇසුරුම් කරන්න.

298
00:17:19,700 --> 00:17:21,140
ඔබේ දායකත්වය නොදන්නේ කවුද?

299
00:17:21,140 --> 00:17:23,670
Zhang Yxiang සම්පත් පාලනය කිරීමට සැලැස්වීමට.

300
00:17:23,670 --> 00:17:24,910
කවුද දන්නේ නැහැ

301
00:17:24,910 --> 00:17:25,740
ඔබ ගොඩක් උත්සාහ කරන්න

302
00:17:25,740 --> 00:17:28,040
ශිෂ්‍ය සභා සභාපති ලෙස ෆෙන්ග් මහත්මිය නම් කිරීම,

303
00:17:28,040 --> 00:17:29,410
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට පාර කැපීමට.

304
00:17:29,980 --> 00:17:31,850
මේක පරණ ෆොටෝ එකක් විතරයි.

305
00:17:31,850 --> 00:17:33,410
කිසිම දෙයක් ඔප්පු කරන්න බැහැ.

306
00:17:34,450 --> 00:17:36,380
කිසිවෙකු ඔබව විශ්වාස නොකරනු ඇත.

307
00:17:37,220 --> 00:17:38,920
තව කියන්න දෙයක් නැත්නම්,

308
00:17:39,420 --> 00:17:40,520
මට සමාවෙන්න.

309
00:17:42,890 --> 00:17:44,160
මම කාර්ය බහුලයි.

310
00:17:49,000 --> 00:17:50,030
චෙන් ගුරුවරයා.

311
00:17:53,670 --> 00:17:55,040
තවත් IP දත්ත සියයක්.

312
00:17:55,300 --> 00:17:56,600
මම හැම දෙයක්ම හොයාගත්තා.

313
00:17:58,470 --> 00:17:59,970
ඊළඟට ඔබට තවමත් පෙරහන් කිහිපයක් අවශ්ය වේ.

314
00:17:59,970 --> 00:18:02,310
නමුත් ඉදිරි දින දෙක තුළ මට අවස්ථාවක් ලැබිය යුතුය

315
00:18:02,310 --> 00:18:03,540
සියල්ල පෙරීමට.

316
00:18:03,540 --> 00:18:05,310
මේ දවස් දෙකේ වැඩ ඇරිලා මට වෙලාවක් තියෙනවා.

317
00:18:06,780 --> 00:18:08,620
මෙම දත්ත මා විමර්ශනය කළ දත්ත වලට සමානයි.

318
00:18:08,620 --> 00:18:09,750
ඔබ විමර්ශනය කරන්න.

319
00:18:20,030 --> 00:18:21,760
ඇත්තටම ඔබ Zhang Yxiang ගෙන් උදව් ඉල්ලුවා,

320
00:18:21,760 --> 00:18:22,830
හරිද?

321
00:18:31,370 --> 00:18:33,270
Zhang Yxiang තරමක් නොසැලකිලිමත් විය.

322
00:18:35,380 --> 00:18:36,380
මම යෝජනා කරනවා,

323
00:18:38,180 --> 00:18:40,080
ඔහුට නැවත සම්බන්ධ වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

324
00:18:41,550 --> 00:18:43,620
කළු තැපෑලෙන් ද ඔහුට වාර්තා විය.

325
00:18:43,620 --> 00:18:45,520
ඔහුට සත්‍යය දැනගැනීමට අයිතියක් ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

326
00:18:45,720 --> 00:18:47,890
ඔහු වාර්තා කළ දේ ඔබට අමතකද?

327
00:18:48,090 --> 00:18:49,520
ඔහු ඔබට ලිංගික හිරිහැර කළා.

328
00:18:49,990 --> 00:18:51,660
ඔයා හිතනවද ඔයාලා දෙන්නා තාම මෙහෙමයි කියලා?

329
00:18:52,290 --> 00:18:53,830
එතරම් සමීපද?

330
00:18:54,030 --> 00:18:55,200
මේක ඇත්තටම ගැලපෙනවද?

331
00:18:56,230 --> 00:18:57,560
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

332
00:18:57,560 --> 00:18:58,700
[ඉතින් නායකයා]

333
00:18:58,700 --> 00:19:00,070
ද සත්‍ය නොවේ.

334
00:19:03,340 --> 00:19:04,440
චෙන් ගුරුවරයා.

335
00:19:06,970 --> 00:19:08,010
මට සමාවෙන්න.

336
00:19:10,740 --> 00:19:11,680
මට තේරෙනවා.

337
00:19:13,210 --> 00:19:15,250
ඔබ Zhang Yixiang ගේ හැඟීම් ගැන සිතන බව මම දනිමි.

338
00:19:17,520 --> 00:19:18,350
නමුත් අද ප්‍රශ්නය

339
00:19:18,350 --> 00:19:19,890
පාසලේ කීර්තිය සම්බන්ධ වේ.

340
00:19:19,890 --> 00:19:21,590
ඔබේ ආරක්ෂාව පවා.

341
00:19:22,090 --> 00:19:23,120
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද...

342
00:19:25,090 --> 00:19:26,590
එය කාලය ගැන නොවේද?

343
00:19:26,590 --> 00:19:27,900
එය පැහැදිලි කිරීමට?

344
00:19:29,760 --> 00:19:31,000
කුමක්ද පැහැදිලි කරන්න?

345
00:19:31,330 --> 00:19:32,800
ඔබ එකට නැති බව පැහැදිලිව කියන්න.

346
00:19:32,800 --> 00:19:34,330
එකට ඉන්න බෑ.

347
00:19:35,940 --> 00:19:37,240
ඔහු ඔබට දිගින් දිගටම කරදර කරන්නේ නම්,

348
00:19:37,240 --> 00:19:38,310
ඔහුට දන්වන්න.

349
00:19:39,210 --> 00:19:40,640
එයාට කියන්න මම ඔයා පස්සෙන් එනවා කියලා.

350
00:19:43,880 --> 00:19:45,450
ඔහු මගේ ශිෂ්‍යයෙක් පමණක් නොවේ.

351
00:19:47,550 --> 00:19:49,550
අපි ගුරුවරුන් සහ සිසුන් පමණක් නොවේ.

352
00:19:53,490 --> 00:19:54,560
ඔයා දන්නව ද?

353
00:19:57,990 --> 00:19:59,030
ඔබ දැන් කීවේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

354
00:19:59,030 --> 00:20:01,030
ඔබ දැන් කීවේ කුමක්ද?

355
00:20:12,140 --> 00:20:14,510
අධ්‍යක්ෂක Kang මට කිව්වා

356
00:20:16,110 --> 00:20:17,280
ඇයි ඔයාට කියන්නේ?

357
00:20:17,880 --> 00:20:19,210
ඔබ ගොදුරක් නොවේ.

358
00:20:20,210 --> 00:20:22,280
හරි හරී.

359
00:20:22,280 --> 00:20:24,120
ඔහුගේ පැවැත්ම පෙන්වීමට ඔහුට අවශ්ය විය.

360
00:20:29,460 --> 00:20:30,420
චෙන් ගුරුවරයා.

361
00:20:31,230 --> 00:20:33,030
ඔයාගේ ඇඳුම හරිම ලස්සනයි.

362
00:20:33,330 --> 00:20:34,260
ඔබට සුදුසුයි.

363
00:20:34,760 --> 00:20:36,360
ඔබගේ ගෙදර හැදූ බිස්කට් වලට ස්තූතියි.

364
00:20:36,360 --> 00:20:38,130
ඔයා හරිම බොළඳයි.

365
00:20:39,570 --> 00:20:40,770
ඔබ පරිණත අයට කැමතියි.

366
00:20:41,170 --> 00:20:42,270
ඔව්.

367
00:20:45,740 --> 00:20:46,710
චෙන් ගුරුවරයා.

368
00:20:47,510 --> 00:20:49,210
ඔබේ ඇඳුම ඔබට ඉතා හොඳින් ගැලපේ.

369
00:20:49,910 --> 00:20:50,980
විහිලු නෙවෙයි.

370
00:21:01,390 --> 00:21:02,720
මම අද ඔබේ දිවා ආහාරය සූදානම් කරන විට,

371
00:21:02,720 --> 00:21:04,020
මම ඔයාගේ අම්මා වගේ.

372
00:21:04,760 --> 00:21:05,630
මට මෙහෙම කන්න බෑ.

373
00:21:08,360 --> 00:21:09,400
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

374
00:21:20,510 --> 00:21:21,540
ලස්සනයි.

375
00:21:21,540 --> 00:21:22,780
ඔබේ හඬ පහත් කරන්න.

376
00:21:23,110 --> 00:21:23,880
ඇයි?

377
00:21:23,880 --> 00:21:25,610
Li Dawei ඇවිත් මගේ බඩු සොරකම් කරයි කියලා ඔයා බයද?

378
00:21:25,610 --> 00:21:26,710
Zhang Yixiang.

379
00:21:41,600 --> 00:21:42,630
ඇයි?

380
00:21:44,530 --> 00:21:46,230
මට ඔයාව හරිම විහිළුවක් වගේ.

381
00:21:53,740 --> 00:21:55,240
Li Dawei යමක් සොයා ගත්තාද?

382
00:21:55,240 --> 00:21:56,480
මට ඒක තේරුණේ නැද්ද?

383
00:21:58,080 --> 00:21:58,850
ඒ ඇති.

384
00:21:59,110 --> 00:22:00,350
පැහැදිලිවම කිසිවක් නැත.

385
00:22:00,350 --> 00:22:02,350
මට එම මුරපදය අගුළු ඇරීමට නොහැකි නම්,

386
00:22:02,350 --> 00:22:03,980
ඔහු එය විවෘත කරන්නේ කෙසේද?

387
00:22:18,870 --> 00:22:19,830
ආයුබෝවන්?

388
00:22:20,500 --> 00:22:21,800
ඔයා කොහේ ද?

389
00:22:37,680 --> 00:22:39,650
මට ජින් මහත්මියට කතා කරන්න තියෙනවා.

390
00:22:41,920 --> 00:22:43,260
ඇසුරුම් කරන්න.

391
00:22:43,260 --> 00:22:44,360
කළු අකුරු ගැටළුව,

392
00:22:44,360 --> 00:22:45,530
චෙන් ගුරුවරයා සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

393
00:22:45,530 --> 00:22:47,260
මට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා.

394
00:23:12,190 --> 00:23:13,750
ඔබට එහි ඇති දේ

395
00:23:13,750 --> 00:23:14,990
ඔබට එහි ඇති දේ කුමක්ද?

396
00:23:15,790 --> 00:23:17,190
ඔබ ඔහුට උදව් කරන්නේ ඇයි?

397
00:23:18,830 --> 00:23:20,030
Liao Xiuhua.

398
00:23:21,630 --> 00:23:23,300
ඔබ අදහස් කළේ කැරන් ෂුගේ මවද?

399
00:23:25,100 --> 00:23:26,500
ඔයා රඟපාන්න දක්ෂයි.

400
00:23:27,830 --> 00:23:29,770
ඔයා මගේ පුතා එක්ක සෙල්ලම් කරනවා

401
00:23:30,070 --> 00:23:32,470
මගේ පුතා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.

402
00:23:32,470 --> 00:23:33,540
ඒක ඇත්තක්ද?

403
00:23:35,680 --> 00:23:36,680
චෙන් මෙන්ජුන්.

404
00:23:37,540 --> 00:23:39,780
ඔබ පැහැදිලිවම දන්නවා Yxiang ඔබේ සහෝදරිය බව.

405
00:23:39,780 --> 00:23:40,680
ඔබ...

406
00:23:42,120 --> 00:23:43,780
ඔබට පිළිකුලක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

407
00:23:44,520 --> 00:23:46,420
ඇයි ඔයාට එයාගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න බැරි.

408
00:23:48,120 --> 00:23:49,020
බාල මල්ලි.

409
00:23:49,920 --> 00:23:51,120
සභාපති වැරදියි.

410
00:23:51,790 --> 00:23:54,090
Zhang Yixiang ඔබේ සහ විදුහල්පති Zhang ගේ පුතා.

411
00:23:54,090 --> 00:23:55,830
ඔයා කවද ඉඳන්ද මගේ මල්ලි වුනේ?

412
00:23:58,870 --> 00:23:59,770
Yxiang දින කිහිපයකට පෙර

413
00:23:59,770 --> 00:24:01,640
එක දිගට රෑ දෙකක් ගෙදර ආවේ නෑ.

414
00:24:02,940 --> 00:24:04,400
ඔහු ඔබේ ස්ථානයේ නිදා ගන්නවාද?

415
00:24:08,780 --> 00:24:09,610
ඔබ...

416
00:24:10,040 --> 00:24:12,850
"ලැජ්ජා" යන වචනය ලියන්න ඔබ දන්නවාද?

417
00:24:13,280 --> 00:24:14,550
දන්නවා.

418
00:24:14,550 --> 00:24:15,750
මම කොරියානු භාෂාව උගන්වනවා.

419
00:24:17,080 --> 00:24:18,120
නමුත් ස්තුතියි

420
00:24:18,120 --> 00:24:19,850
කවුද මට මේ වචන දෙක පාවිච්චි කරන හැටි කියලා දුන්නේ.

421
00:24:20,990 --> 00:24:22,060
නැත.

422
00:24:22,060 --> 00:24:23,220
වචන හතරක්.

423
00:24:23,820 --> 00:24:25,060
ලැජ්ජාවක් නෑ.

424
00:24:29,030 --> 00:24:31,030
මම මේක ඉගෙන ගත්තේ ඔයාගෙන්.

425
00:24:31,730 --> 00:24:33,170
කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

426
00:24:33,170 --> 00:24:34,770
කවදාවත් සිදු වුණේ නැහැ.

427
00:24:35,500 --> 00:24:37,040
ඉතින් ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ මගේ තාත්තා එක්ක

428
00:24:37,040 --> 00:24:38,570
කිසිවක් නැත.

429
00:24:39,510 --> 00:24:40,840
මම සභාපතිතුමාටත් දැනුම් දුන්නා.

430
00:24:41,170 --> 00:24:42,910
ඔබ මට නොකියන තාක් කල්,

431
00:24:42,910 --> 00:24:43,980
මම ඒක නොකිව්වොත්,

432
00:24:43,980 --> 00:24:45,380
කිසිවෙක් නොදනිති.

433
00:24:46,450 --> 00:24:48,550
මම Yixiang ට කියන්න බය නැද්ද?

434
00:24:49,350 --> 00:24:51,150
Zhang Yixiang දන්නේ නැති බව ඔබට විශ්වාසද?

435
00:24:54,650 --> 00:24:56,320
මේ දවස් දෙක,

436
00:24:56,320 --> 00:24:57,520
ඔහු මගේ නිවසේ සිටී.

437
00:24:58,190 --> 00:25:00,560
අපි එකම ඇඳේ කතා කළා.

438
00:25:01,800 --> 00:25:04,400
එයා කිව්වා ඔයාගේ සම්බන්ධය ගැන එයාට ප්‍රශ්න තියෙනවා කියලා.

439
00:25:05,470 --> 00:25:07,300
සමහර විට ඔහු ඔබ මෙන් පෙනෙන්නේ නැත.

440
00:25:07,300 --> 00:25:09,440
ඔහු ඔබේ ජීව විද්‍යාත්මක දරුවා දැයි පවා සැක කරන්න.

441
00:25:10,240 --> 00:25:11,810
ඉතින්, මම ඔහුට කිව්වා

442
00:25:11,810 --> 00:25:13,240
ඔයා අම්මගෙ බඩෙන් එන්න ඇති.

443
00:25:13,240 --> 00:25:14,410
පසුබට වෙන්න එපා.

444
00:25:14,740 --> 00:25:16,240
නමුත් ඔබේ පියා කවුද?

445
00:25:16,240 --> 00:25:17,410
ඒක කියන්න අමාරුයි.

446
00:25:17,410 --> 00:25:18,380
චෙන් මෙන්ජුන්.

447
00:25:18,380 --> 00:25:19,410
මට සමාවෙන්න.

448
00:25:19,680 --> 00:25:20,980
මට පන්තියට යන්න වෙනවා.

449
00:25:30,020 --> 00:25:31,560
ඔබ සියල්ල පවසන්නේ කෙසේද?

450
00:25:31,560 --> 00:25:33,430
හැමෝම ඔහු එනතුරු මෙතන බලාගෙන ඉන්නවා.

451
00:25:38,600 --> 00:25:39,870
අමුතුයි.

452
00:25:40,500 --> 00:25:42,670
අපි තව කොච්චර කල් ඉන්නද?

453
00:25:42,900 --> 00:25:44,400
ඔයා කොහේ ද?

454
00:25:46,540 --> 00:25:47,840
ඇයි මේ?

455
00:25:47,840 --> 00:25:49,110
එතකොට ඔයගොල්ලො ආයෙ එන්නෙ නෑ.

456
00:25:49,110 --> 00:25:50,280
නායකයා එනවා.

457
00:26:03,560 --> 00:26:04,420
මට සමාවෙන්න.

458
00:26:05,030 --> 00:26:05,960
මම ප්රමාදයි.

459
00:26:07,630 --> 00:26:09,100
ඔබගේ කාලයට බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි.

460
00:26:15,870 --> 00:26:17,200
කලින් වගේමයි.

461
00:26:17,540 --> 00:26:20,570
මීළඟ ශිෂ්‍ය සභාවේ සභාපතිවරයා ලෙස තමාව නම් කරන මීළඟ පුද්ගලයා...

462
00:26:23,240 --> 00:26:24,240
ෆෙන්ග් මහත්මිය.

463
00:26:31,720 --> 00:26:32,820
Xu මහත්මිය.

464
00:26:41,390 --> 00:26:42,730
ඔයාලට කමක් නැද්ද?

465
00:26:44,200 --> 00:26:45,470
එසේ නොවේ නම්,

466
00:26:45,670 --> 00:26:47,930
ඊළඟට අපි ඡන්දය දෙන්න පටන් ගන්නවා.

467
00:26:48,940 --> 00:26:50,700
ෆෙං මහත්මියට ඡන්දය දුන් අය කරුණාකර ඔබේ අත ඔසවන්න.

468
00:26:52,870 --> 00:26:56,180
1 2 3 4 5 6 7 8

469
00:26:56,180 --> 00:26:56,840
ඡන්ද අටයි.

470
00:27:03,250 --> 00:27:05,590
Xu මහත්මියට ඡන්දය දුන් අය කරුණාකර ඔබේ අත ඔසවන්න.

471
00:27:08,860 --> 00:27:13,290
1 2 3 4 5 6 7 8 9.

472
00:27:13,590 --> 00:27:14,560
10.

473
00:27:20,130 --> 00:27:21,370
සුභ පැතුම්, Xu මහත්මිය.

474
00:27:28,540 --> 00:27:29,580
ඔබ සැමට ස්තුතියි.

475
00:27:30,340 --> 00:27:32,350
මේක පරණ ෆොටෝ එකක් විතරයි.

476
00:27:32,350 --> 00:27:33,450
කිසිම දෙයක් ඔප්පු කරන්න බැහැ.

477
00:27:34,880 --> 00:27:36,580
කිසිවෙකු ඔබව විශ්වාස නොකරනු ඇත.

478
00:27:37,580 --> 00:27:39,320
තව කියන්න දෙයක් නැත්නම්,

479
00:27:39,790 --> 00:27:40,720
සමාවෙන්න.

480
00:27:43,690 --> 00:27:44,820
මම කාර්ය බහුලයි.

481
00:27:46,360 --> 00:27:47,330
හරි හරී.

482
00:27:47,990 --> 00:27:49,060
අපි ඔට්ටු අල්ලන්නේ කොහොමද?

483
00:27:49,060 --> 00:27:50,530
හැමෝම විශ්වාස කරයිද බලන්න.

484
00:27:51,100 --> 00:27:52,670
මම කට්ටියක් හොයන්නම්.

485
00:27:54,470 --> 00:27:55,740
අර තියෙන්නේ.

486
00:28:00,670 --> 00:28:02,110
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

487
00:28:06,280 --> 00:28:08,180
මම ටිකක් හොඳයි.

488
00:28:08,180 --> 00:28:09,650
ලෝභ නැත.

489
00:28:09,650 --> 00:28:11,050
මේ වගේ,

490
00:28:11,050 --> 00:28:13,350
ඔයා මට තව ඡන්ද 5ක් දෙන්න.

491
00:28:13,350 --> 00:28:15,360
පසුව 13:5.

492
00:28:15,360 --> 00:28:17,260
මෙම අංකය හොඳයි.

493
00:28:17,260 --> 00:28:18,860
මම ඔබව නරක ලෙස පෙනෙන්නේ නැහැ.

494
00:28:19,360 --> 00:28:20,660
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

495
00:28:22,900 --> 00:28:23,760
ඔබ සැමට ස්තුතියි.

496
00:28:23,760 --> 00:28:24,630
සුභ පැතුම්, සුභ පැතුම්.

497
00:28:24,630 --> 00:28:26,570
නැහැ, නැහැ, හැමෝම ඔබේ සහයෝගය බලාපොරොත්තු වෙනවා.

498
00:28:27,770 --> 00:28:28,770
ෆෙන්ග් මහත්මිය.

499
00:28:28,770 --> 00:28:31,170
සමාවෙන්න, මට සවන් දෙන්න.

500
00:28:31,170 --> 00:28:32,670
වෙන මුකුත් කියන්න එපා.

501
00:28:33,540 --> 00:28:35,040
ලබන වසරේ ඔබට තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ.

502
00:28:35,040 --> 00:28:36,540
Yixiang දැනටමත් ලබන වසරේ උපාධිය ලබා ඇතත්,

503
00:28:36,540 --> 00:28:38,280
නමුත් මම පොරොන්දු වෙනවා.

504
00:28:38,280 --> 00:28:39,350
ඔබ පොරොන්දු වූයේ කුමක්ද?

505
00:28:40,080 --> 00:28:42,520
ඔබ ලබන වසරේ අනියම් බිරිඳ වනු ඇත.

506
00:28:51,790 --> 00:28:52,990
Xu මහත්මිය නොවේ.

507
00:28:53,960 --> 00:28:55,160
එහෙනම් ඇයි ඔයා...

508
00:29:02,700 --> 00:29:04,200
කවුද මේක එව්වේ?

509
00:29:04,740 --> 00:29:05,940
ඒක වැදගත්ද?

510
00:29:05,940 --> 00:29:07,310
මට කමක් නැහැ.

511
00:29:08,980 --> 00:29:10,240
අතීතයක් නැත්තේ කාටද?

512
00:29:10,240 --> 00:29:11,950
මේ වගේ දේවල් වලට මාව බය කරන්න බෑ.

513
00:29:12,750 --> 00:29:13,810
අද මම එනකොට,

514
00:29:13,810 --> 00:29:15,280
මම මටම කියාගත්තා,

515
00:29:16,020 --> 00:29:17,780
ඡායාරූපය සැබෑ හෝ ව්‍යාජ වුවත්,

516
00:29:17,780 --> 00:29:18,990
ඔබ මගේ පැත්තේ සිටින තාක් කල්,

517
00:29:18,990 --> 00:29:20,550
මම ඔබේ පැත්තේ සිටගන්නම්.

518
00:29:23,190 --> 00:29:24,460
නමුත් අනපේක්ෂිත ලෙස,

519
00:29:24,920 --> 00:29:26,990
මම හිතුවේ ඔයා ප්‍රින්සිපල් Zhang ගැන සැලකිලිමත් කියලා.

520
00:29:27,590 --> 00:29:28,760
ඔහුගේ අනාගතය හා සසඳන විට,

521
00:29:28,760 --> 00:29:30,530
අනාගතයට වඩා.

522
00:29:31,260 --> 00:29:33,200
මම ඔබට උදව් කළ යුත්තේ ඇයි?

523
00:29:44,640 --> 00:29:47,380
Zhang නම් වාසගම සිසුවෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්වීම.

524
00:29:48,150 --> 00:29:51,580
ඔවුන් තවමත් අර්ධ සහෝදරයන් ය.

525
00:29:51,990 --> 00:29:53,020
ඔයත් දැක්ක නේද?

526
00:29:55,890 --> 00:29:57,090
ජංගම දුරකථනය ගන්න.

527
00:30:02,760 --> 00:30:03,660
වාව්.

528
00:30:03,660 --> 00:30:04,900
කම්පන සහගත ආරංචියක්.

529
00:30:04,900 --> 00:30:07,030
නැන්යි උසස් පාසලේ චෙන් ගුරුවරයා සහ

530
00:30:07,300 --> 00:30:10,900
Zhang යන වාසගම සහිත ශිෂ්‍යයා ගුරු-ශිෂ්‍ය සබඳතාවක් ගොඩනඟා ගත්තේය.

531
00:30:10,900 --> 00:30:13,540
දෙන්නා අර්ධ සහෝදරයෝ.

532
00:30:13,840 --> 00:30:14,940
ජ්‍යෙෂ්ඨ නිකම්...

533
00:30:18,510 --> 00:30:19,950
ටීචර් ජින් හොයන්න එපා.

534
00:30:19,950 --> 00:30:21,880
මෙය නරක අතට හැරවීමට කාලය නොවේ.

535
00:30:21,880 --> 00:30:23,580
මම ජින් මහත්මියව දකින්නේ නැහැ.

536
00:30:23,920 --> 00:30:25,120
ඔයා හරි.

537
00:30:25,520 --> 00:30:27,390
මිනීමරුවා සෙවීමේදී අප ආත්මාර්ථකාමී නොවිය යුතුය.

538
00:30:34,190 --> 00:30:35,900
මම දැනටමත් අනුමාන කළා.

539
00:30:36,160 --> 00:30:38,930
මේ වගේ දෙයක් දවසක පිපිරෙනවා.

540
00:30:39,630 --> 00:30:42,340
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

541
00:30:43,270 --> 00:30:45,070
ගුරුවරයා සහ ශිෂ්‍ය සබඳතාවයක් තිබීම එකම දෙයකි.

542
00:30:45,070 --> 00:30:48,610
නමුත් සහෝදර සහෝදරියන් හරිම මෝඩයි.

543
00:30:48,610 --> 00:30:50,180
නිකන් කතා කරන්න එපා.

544
00:30:50,180 --> 00:30:51,640
ඔබේ හඬ පහත් කරන්න.

545
00:30:56,550 --> 00:30:57,450
චෙන් ගුරුවරයා.

546
00:31:08,660 --> 00:31:09,530
චෙන් ගුරුවරයා.

547
00:31:13,800 --> 00:31:14,470
චෙන් ගුරුවරයා.

548
00:31:14,800 --> 00:31:15,500
චෙන් ගුරුවරයා.

549
00:31:15,500 --> 00:31:16,570
මෙං ජුන්.

550
00:31:40,130 --> 00:31:40,960
දැනටමත් ගෙදර?

551
00:31:43,500 --> 00:31:44,360
ඔව්.

552
00:31:47,730 --> 00:31:49,170
ඔයා අද ගොඩක් කලින්.

553
00:31:49,940 --> 00:31:51,700
ෆෙන්ග් මහතාගෙන් මට ඇමතුමක් ලැබිණි.

554
00:31:52,040 --> 00:31:54,440
ඔහු පවසන්නේ සියලු කටයුතු නතර කර ඇති බවයි.

555
00:31:54,440 --> 00:31:56,110
විවාහය ගැන හිතන්න එපා කිව්වා.

556
00:31:57,010 --> 00:31:58,580
මාස්ටර් ෆෙන්ග් මද?

557
00:31:58,850 --> 00:32:00,310
මට කෙලින්ම කතා කරන්න.

558
00:32:03,920 --> 00:32:05,720
ඒ නිසා මම හරි සතුටුයි.

559
00:32:06,120 --> 00:32:07,890
ඔබටම දින භාගයක් නිවාඩු.

560
00:32:07,890 --> 00:32:09,220
සමරන්න කලින් ගෙදර යන්න.

561
00:32:10,090 --> 00:32:11,090
සමරන්නද?

562
00:32:16,130 --> 00:32:17,860
වෘත්තීය ජීවිතය සාර්ථක විය යුතුය.

563
00:32:18,400 --> 00:32:19,800
පවුල සමගිය විය යුතුය.

564
00:32:20,370 --> 00:32:23,000
ඔබ නිතරම අවධාරණය කරන්නේ මෙය නොවේද?

565
00:32:23,000 --> 00:32:24,200
අපි විවාහ වූ දා සිට?

566
00:32:25,000 --> 00:32:25,940
අවසාන වශයෙන්,

567
00:32:26,370 --> 00:32:29,440
අද ඔබට මේ බර දෙක එකවරම අතහරින්න පුළුවන්.

568
00:32:30,410 --> 00:32:31,640
වාසනාවකට ඔබ එහි සිටී.

569
00:32:35,580 --> 00:32:38,220
මම විවාහ වීමට දැඩි උත්සාහයක් දරමි.

570
00:32:38,850 --> 00:32:40,120
ඔච්චර ඉක්මනට අත අරින්න එපා.

571
00:32:40,120 --> 00:32:41,490
අත්හැර දමන්න?

572
00:32:41,490 --> 00:32:42,820
කුමක් අත්හරින්නද?

573
00:32:43,590 --> 00:32:45,960
ඔබ නිවැරදි යැයි සිතන කැපකිරීම් නිසා අත්හරින්න.

574
00:32:45,960 --> 00:32:47,430
මට හුස්ම ගන්න බැරි වෙනකම්.

575
00:32:47,860 --> 00:32:49,800
නැතහොත් දිගටම විශ්වාස කිරීම අත්හරින්න.

576
00:32:49,800 --> 00:32:51,200
Zhang Yxiang මගේ පුතා.

577
00:32:52,970 --> 00:32:54,530
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

578
00:32:55,500 --> 00:32:57,440
Yxiang ඇත්තෙන්ම ඔබේ පුතා.

579
00:32:57,800 --> 00:32:58,740
ඒක ඇත්තක්ද?

580
00:33:14,690 --> 00:33:15,720
මෙය කුමක් ද?

581
00:33:26,200 --> 00:33:27,270
මෙම...

582
00:33:28,200 --> 00:33:31,670
කටකතා පතුරවන්න කැමති අය ගොඩක් ඉස්කෝලේ ඉන්නවා.

583
00:33:31,670 --> 00:33:32,710
මෙම...

584
00:33:35,440 --> 00:33:36,880
ඔබත් මෙය විශ්වාස කරනවාද?

585
00:33:37,680 --> 00:33:38,810
Yixiang හරිම හුරතල්.

586
00:33:38,810 --> 00:33:40,880
ඔහුට ඊර්ෂ්‍යා කරන අය බොහෝය.

587
00:33:40,880 --> 00:33:42,450
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

588
00:33:43,150 --> 00:33:44,580
ගුරු සිසු ප්‍රේමය?

589
00:33:46,020 --> 00:33:47,550
මෙවැනි දෙයක් විශ්වාස කළ හැකිද?

590
00:33:48,420 --> 00:33:49,760
ඇත්තටම මේ මිනිස්සු.

591
00:33:49,760 --> 00:33:52,590
ඇත්ත වශයෙන්ම මම ෂැං යිෂියැං මගේ ජීව විද්‍යාත්මක පුත්‍රයා බව දනිමි.

592
00:33:53,860 --> 00:33:55,360
ඔයා තාම මාත් එක්ක තරහද?

593
00:33:58,530 --> 00:34:00,970
ඔබේ පුතා සහ චෙන් මෙන්ජුන් වෙන් කිරීම සඳහා,

594
00:34:01,670 --> 00:34:03,440
ඔයාට මේ වගේ බොරු කියන්නත් පුළුවන්.

595
00:34:03,440 --> 00:34:05,040
ඇයි මම තරහ වෙන්නේ?

596
00:34:05,840 --> 00:34:06,910
ඉතින්,

597
00:34:08,469 --> 00:34:10,710
ඔබ Yxiang සහ Chen Mengjun එකඟ වේ

598
00:34:10,710 --> 00:34:12,110
ආලය කරනවාද?

599
00:34:13,409 --> 00:34:14,780
මේ වගේද?

600
00:34:15,949 --> 00:34:18,150
ඒ දෙන්නගෙ වයස ගොඩක් වෙනස්.

601
00:34:18,650 --> 00:34:20,190
ඊට අමතරව චෙන් මෙන්ජුන් ඔහුගේ ගුරුවරයාය.

602
00:34:20,190 --> 00:34:22,820
Chen Shize ඔබේ ගුරුවරයාද වේ.

603
00:34:26,960 --> 00:34:28,159
ඔයා දන්නව ද?

604
00:34:28,429 --> 00:34:29,530
ඇත්ත වශයෙන්.

605
00:34:34,270 --> 00:34:35,600
කවදා ද?

606
00:34:36,840 --> 00:34:37,840
එය වැදගත්ද?

607
00:34:47,850 --> 00:34:48,780
ඔව්.

608
00:34:53,190 --> 00:34:55,020
මම ඒ වෙලාවේ වංචා කළා.

609
00:34:56,690 --> 00:34:58,260
ඒ නිසා මට නිතරම වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවා

610
00:34:59,860 --> 00:35:01,390
සෑම විටම වරදකාරි හැඟීමක් ඇති වේ.

611
00:35:03,530 --> 00:35:04,900
එබැවින්,

612
00:35:06,870 --> 00:35:10,070
මම ඔයාගේ තාත්තාට පොරොන්දු වුණා ඔයාට සාර්ථක වෙන්න උදව් කරන්න කියලා

613
00:35:11,440 --> 00:35:12,710
ධාවනය a

614
00:35:14,670 --> 00:35:18,710
හැමෝටම ඊර්ෂ්‍යා කරන ආදර්ශවත් පවුලක්.

615
00:35:21,050 --> 00:35:22,450
මම ඒක හදාගන්නවා.

616
00:35:23,880 --> 00:35:25,120
ඒක හදාගෙන ඉන්න.

617
00:35:28,320 --> 00:35:29,690
ඔබට දැනෙන තුරු මුදවා ගන්න

618
00:35:30,420 --> 00:35:33,660
මට දැනෙනවා මම නිවැරදියි කියලා, ඔයාට හුස්ම ගන්න බැරි වෙනවා.

619
00:35:33,660 --> 00:35:34,630
ඔබට කොහොම ද?

620
00:35:39,670 --> 00:35:41,570
වසර ගණනාවක් මවා පෑවා.

621
00:35:44,800 --> 00:35:46,610
ඔබ සැලසුම් කළේ නැහැ

622
00:35:46,610 --> 00:35:48,310
මට සමාව දීමට?

623
00:35:53,510 --> 00:35:56,350
මම කවදාවත් ඔබෙන් කිසිම දෙයක් මුදවා ගන්න කියලා කිව්වේ නැහැ.

624
00:36:01,150 --> 00:36:03,160
ඔයාට වැඩක් නෑ කියන්න, ඔයා ඒක විශ්වාස කරනවද?

625
00:36:06,160 --> 00:36:08,900
මේ ගෙදර හැමදාමත් එහෙමයි.

626
00:36:09,530 --> 00:36:11,360
ඔබ විශ්වාස කරන්නේ එයයි.

627
00:36:11,360 --> 00:36:14,030
කිසිවෙකුට ඔබව වෙනස් කළ නොහැකි බව තීරණය කර ඇත.

628
00:36:14,030 --> 00:36:15,270
කිසිම දෙයකට ඔබව වෙනස් කළ නොහැක.

629
00:36:15,270 --> 00:36:17,300
මට තේරෙන්නේ නැද්ද?

630
00:36:21,310 --> 00:36:23,140
කෙසේ වෙතත්, මම හිතුවේ නැහැ ඔබට කිසිවක් කළ හැකි බව

631
00:36:23,140 --> 00:36:25,440
ඔබේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා.

632
00:36:25,440 --> 00:36:27,380
Zhang Yxiang පවා මගේ පුතා නොවේ,

633
00:36:27,380 --> 00:36:28,580
මේ වගේ දෙයක් කියන්නත් පුළුවන්.

634
00:36:28,580 --> 00:36:30,380
Zhang Yixiang මගේ පුතා නේද?

635
00:36:30,380 --> 00:36:31,350
මගේ සැමියා.

636
00:36:31,750 --> 00:36:33,450
මගේ පැහැදිලි කිරීමට සවන් දෙන්න.

637
00:36:54,470 --> 00:36:55,710
මට තාත්තා එක්ක කෑම වේලක් තියෙනවා.

638
00:36:57,710 --> 00:36:59,180
විවාහ ප්‍රශ්නය ඉවරයි.

639
00:37:00,410 --> 00:37:02,250
ඔහුට පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්‍යයි.

640
00:37:05,150 --> 00:37:06,450
කෙසේ වෙතත්, කරදර නොවන්න.

641
00:37:07,550 --> 00:37:09,560
මම ඔබට දොස් නොකියමි.

642
00:37:11,260 --> 00:37:13,930
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම දිගු විවාහය තුළ,

643
00:37:16,000 --> 00:37:17,600
මට තාම පේනවා

644
00:37:18,030 --> 00:37:19,370
ඔයා කොච්චර මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවද කියලා.

645
00:37:22,440 --> 00:37:23,370
ඇත්තටම.

646
00:37:25,570 --> 00:37:26,970
අපි හැමෝම මහන්සි වෙලා වැඩ කළා.

647
00:38:00,840 --> 00:38:02,940
[දික්කසාද ලිපිය]

648
00:39:04,300 --> 00:39:06,540
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මෙහෙම කරයි කියලා.

649
00:39:08,540 --> 00:39:10,910
පුද්ගලයෙකු කෙතරම් ආත්මාර්ථකාමී හා කුරිරු විය හැකිද?

650
00:39:10,910 --> 00:39:11,940
අනිත් මිනිස්සුන්ට රිද්දන්න පුළුවන්

651
00:39:11,940 --> 00:39:13,210
අනිත් මිනිස්සුන්ට රිද්දනවා.

652
00:39:14,380 --> 00:39:15,550
[මම නොවේ]

653
00:39:17,050 --> 00:39:18,020
මම නෙවෙයි.

654
00:39:20,050 --> 00:39:20,920
යික්සියැං.

655
00:39:21,950 --> 00:39:23,820
මෙම රහස වසර ගණනාවක් මගේ හදවතේ තබා ඇත.

656
00:39:23,820 --> 00:39:25,520
මට ඒක ප්‍රසිද්ධ කරන්න බෑ.

657
00:39:26,530 --> 00:39:27,930
ඔයා මගේ පුතා.

658
00:39:27,930 --> 00:39:28,960
මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්නවත් වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

659
00:39:28,960 --> 00:39:30,100
මම ඔබට රිදවන්නේ කෙසේද?

660
00:39:30,100 --> 00:39:32,130
ඔබ තවමත් බොරු කියනවා.

661
00:39:35,800 --> 00:39:37,640
මම දන්නවා ඔයාගේ හිත ගොඩක් දුකයි කියලා.

662
00:39:37,640 --> 00:39:38,640
යික්සියැං.

663
00:39:38,640 --> 00:39:39,870
ඇති. නමුත්...

664
00:39:40,240 --> 00:39:41,470
තවත් කතා කරන්න එපා.

665
00:39:41,970 --> 00:39:42,840
යික්සියැං.

666
00:39:43,640 --> 00:39:44,340
යික්සියැං.

667
00:39:44,340 --> 00:39:46,050
මම කිව්වා නවතින්න කියලා.

668
00:39:47,180 --> 00:39:48,250
මෙං ජුන් සහ මම ඥාතීන් නොවේ.

669
00:39:48,250 --> 00:39:49,680
අපි ලේ සම්බන්ධ නැහැ.

670
00:39:49,680 --> 00:39:51,550
මම දැනටමත් දන්නවා.

671
00:39:58,660 --> 00:40:01,190
මම අද චෙන් මහත්මිය ළඟ නැවතුණා.

672
00:40:14,470 --> 00:40:15,440
කමක් නැහැ.

673
00:40:20,750 --> 00:40:21,950
මම ඩොක්ටර් කෙනෙක් හම්බෙන්න යනවා.

674
00:40:22,680 --> 00:40:23,780
ඉන්න.

675
00:40:26,920 --> 00:40:28,520
ඔයා බැරැරුම් ද?

676
00:40:30,090 --> 00:40:31,020
කුමක් ද?

677
00:40:33,860 --> 00:40:34,860
කියන්න.

678
00:40:36,200 --> 00:40:37,700
අපි සහෝදරයන් වුවත්,

679
00:40:38,800 --> 00:40:40,770
ඔබ තවමත් මා සමඟ සිටීමට කැමැත්තෙන් සිටී.

680
00:40:41,300 --> 00:40:42,440
ඒක ඇත්තක්ද?

681
00:40:43,800 --> 00:40:45,200
මම...

682
00:40:45,970 --> 00:40:47,810
කමක් නැහැ.

683
00:40:48,210 --> 00:40:49,880
මම ඇත්තෙන්ම ඔයාට කැමතියි.

684
00:40:50,340 --> 00:40:51,640
මට මල්ලිලාගෙන් වැඩක් නෑ.

685
00:40:51,640 --> 00:40:53,150
මට ඕන ඔයා ඇහැරෙන්න විතරයි.

686
00:40:53,910 --> 00:40:54,580
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.

687
00:40:54,580 --> 00:40:56,280
ඔබ අවදි වන විට මම ඔබට ආදරය කරමි.

688
00:41:02,760 --> 00:41:04,320
පිස්සු නේද?

689
00:41:09,560 --> 00:41:10,660
ගිලා.

690
00:41:12,700 --> 00:41:14,370
නමුත් අපි එකට පිස්සු විය හැකිය.

691
00:41:24,040 --> 00:41:25,080
Tuan Zhang Yixiang.

692
00:41:25,480 --> 00:41:26,350
හැලෝ.

693
00:41:27,910 --> 00:41:30,120
විස්තරාත්මකව පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසු,

694
00:41:30,120 --> 00:41:31,680
ඔබේ අත් පා කැඩී නැත.

695
00:41:31,680 --> 00:41:34,090
CT ස්කෑන් ප්රතිඵල

696
00:41:34,090 --> 00:41:36,160
මොළයේ රුධිර වහනයක් හෝ රුධිර වහනයක් සිදු නොවීය.

697
00:41:36,420 --> 00:41:38,620
කම්පන පරීක්ෂණයක් ද සාමාන්ය වේ.

698
00:41:38,620 --> 00:41:40,660
වර්තමානයේ බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත්තේ කරාබු පහත වැටීමයි.

699
00:41:40,990 --> 00:41:43,060
එවිට අපි පැය 6-8 ක් නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා රෝහලේ රැඳී සිටිමු.

700
00:41:43,060 --> 00:41:43,900
යමක් සිදු වුවහොත්,

701
00:41:43,900 --> 00:41:45,100
අපේ හෙදියට කියන්න.

702
00:41:45,100 --> 00:41:45,760
හොඳයි.

703
00:41:45,760 --> 00:41:46,600
ඔයාට ස්තූතියි.

704
00:41:46,600 --> 00:41:47,930
ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

705
00:42:05,020 --> 00:42:06,690
ඔබේ රුධිර වර්ගය O.

706
00:42:07,820 --> 00:42:08,690
හරි.

707
00:42:09,260 --> 00:42:10,160
එය කුමක් ද?

708
00:42:20,630 --> 00:42:21,670
ඔයා දන්නවා ද?

709
00:42:24,700 --> 00:42:25,910
AB කණ්ඩායම.

710
00:42:27,540 --> 00:42:29,540
ඉපදෙන්න විදියක් නෑ.

711
00:42:29,540 --> 00:42:30,640
රුධිර වර්ගය O?

712
00:42:31,610 --> 00:42:32,680
දන්නවා.

713
00:42:36,250 --> 00:42:37,880
මගේ පියාගේ ලේ වර්ගය AB.

714
00:42:42,960 --> 00:42:44,990
ඉතින් අපි සහෝදරයෝ නෙවෙයි.

715
00:43:22,290 --> 00:43:23,430
යික්සියැං.

716
00:43:23,900 --> 00:43:24,930
යික්සියැං.

717
00:43:25,260 --> 00:43:27,030
මගේ පැහැදිලි කිරීමට සවන් දෙන්න, Yixang.

718
00:43:27,770 --> 00:43:29,270
මම චෙන් මෙන්ජුන්ට බොරු කීවෙමි.

719
00:43:29,270 --> 00:43:30,040
යික්සියැං.

720
00:43:30,040 --> 00:43:31,140
මාව නවත්වන්න එපා.

721
00:43:37,310 --> 00:43:38,710
යික්සියැං.

722
00:43:39,980 --> 00:43:42,680
ඔබ මගේ පැහැදිලි කිරීමට සවන් නොදුන්නේ නම් හොඳයි.

723
00:43:42,680 --> 00:43:44,750
ඒක මගේ වරදක්.

724
00:43:45,450 --> 00:43:47,350
නමුත් ඔබ කවදා හෝ සිතුවාද,

725
00:43:47,990 --> 00:43:50,990
ඔබ දෙදෙනා සහෝදර සහෝදරියන් නොවන බව ඔහු දැනටමත් දන්නවාද?

726
00:43:51,560 --> 00:43:53,290
ඔහුට ප්‍රකාශ කිරීමට සිදු වූයේ ඇයි?

727
00:43:55,930 --> 00:43:57,830
එයාට ඕන වුණේ මට ගහන්න.

728
00:43:57,830 --> 00:44:01,570
ඔයාව යොදාගෙන මට පහර දෙනවා. එයා ඔයාට ඇත්තටම ආදරේ නෑ.

729
00:44:06,140 --> 00:44:07,440
ඔයා එයාට මඩ ගහනවා.

730
00:44:08,410 --> 00:44:10,480
ඔබට තවමත් ඔහුට අපහාස කිරීමට අවශ්‍යද?

731
00:44:11,510 --> 00:44:13,410
ඔහු ඔබට ඇත්තටම ආදරය කරන්නේ නම්,

732
00:44:14,110 --> 00:44:15,850
ඔහුට එය ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

733
00:44:18,680 --> 00:44:20,720
ඔබ කවදා හෝ සිතුවාද,

734
00:44:23,490 --> 00:44:25,920
එයාට ඕන ඔයාව නැති කරලා මාව විනාශ කරන්න විතරද?

735
00:44:25,920 --> 00:44:27,690
අපේ ගෙදර විනාශ කළා.

736
00:44:29,230 --> 00:44:31,630
Yixiang ඇත්තටම ඔයාට ආදරේ නෑ.

737
00:44:31,630 --> 00:44:33,530
පුංචි ආදරයක් හිතේ තියෙන හැමෝගෙම,

738
00:44:33,530 --> 00:44:35,270
එවැනි කුරිරු ක්රම භාවිතා නොකරනු ඇත

739
00:44:35,270 --> 00:44:37,200
ඒ වගේ විකාර වැඩක් කළා.

740
00:44:40,640 --> 00:44:41,770
යික්සියැං.

741
00:44:43,310 --> 00:44:45,380
මොකක්ද අවුල, Yixiang?

742
00:44:49,720 --> 00:44:50,680
ඉතින්,

743
00:44:53,720 --> 00:44:55,620
මට ඇත්ත කියන්න.

744
00:44:58,590 --> 00:44:59,890
[ඔබ නොවේ]

745
00:45:00,730 --> 00:45:02,360
ඔය ආරංචිය ප්‍රචාරය කළේ ඔබ නොවේ.

746
00:45:02,360 --> 00:45:03,200
ඒක ඇත්තක්ද?

747
00:45:03,960 --> 00:45:05,560
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

748
00:45:10,400 --> 00:45:15,910
මම එයාව බය කරන්න හැදුව විතරයි.

749
00:45:17,240 --> 00:45:19,880
මම ඔහුට මෙය පැවසුවොත් හොඳයි,

750
00:45:20,780 --> 00:45:23,080
ඔහුට ඔබව හැර යාමට මූලිකත්වය ගත හැකිය.

751
00:45:23,750 --> 00:45:25,080
සහ ඔබ සමඟ බිඳී යන්න.

752
00:45:26,990 --> 00:45:29,960
ඔබේ මව ඉතා කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකි.

753
00:45:30,290 --> 00:45:31,860
එවැනි ලැජ්ජා සහගත දෙයක්,

754
00:45:32,690 --> 00:45:33,960
මම එය අන්තර්ජාලයට උඩුගත කරන්නේ කෙසේද?

755
00:45:33,960 --> 00:45:35,930
ඒ නිසා මුළු ලෝකයම දන්නවා.

756
00:46:23,110 --> 00:46:24,110
ආයුබෝවන්?

757
00:46:25,480 --> 00:46:27,950
ඔබව මෙතරම් ඉක්මනින් අවදි කිරීම ගැන කණගාටුයි.

758
00:46:30,950 --> 00:46:31,880
එය කුමක් ද?

759
00:46:33,450 --> 00:46:35,490
මට ඒ ලිපියේ IP එක හම්බුනා.

760
00:46:37,190 --> 00:46:40,160
ඉස්කෝලේ රෑ ගෙදර හිටියේ නෑ නේද?

761
00:46:41,190 --> 00:46:43,160
[වැරදිකරු ලිපිය උඩුගත කළේය]

762
00:46:43,160 --> 00:46:44,300
ලිපි උඩුගත කිරීමට.

763
00:46:47,930 --> 00:46:49,370
හරි, ස්තුතියි.

764
00:46:55,340 --> 00:46:56,510
CPU.

765
00:47:09,720 --> 00:47:10,760
ජ්යෙෂ්ඨ.

766
00:47:10,760 --> 00:47:12,190
The Old Man of the Dark Network දැනටමත් මට පිළිතුරු දී ඇත.

767
00:47:12,190 --> 00:47:13,460
ඔබ අඳුරු වෙබ් සොයන්නේද?

768
00:47:13,460 --> 00:47:14,060
නිවැරදියි.

769
00:47:14,060 --> 00:47:15,190
රහස් ගොනුව.

770
00:47:17,130 --> 00:47:18,400
කළු තැපැල් ගිණුම.

771
00:47:18,400 --> 00:47:20,330
පසුගිය වතාවේ අපි එය දැනටමත් සොයාගෙන ඇත.

772
00:47:20,330 --> 00:47:21,500
මුරපදය මග හැරී ඇත,

773
00:47:21,500 --> 00:47:23,140
දැනටමත් තැපැල් පෙට්ටියට ඇතුල් කළ හැක.

774
00:47:35,650 --> 00:47:37,550
ඒක එනවා, එනවා, පාස්වර්ඩ් එක එනවා.

775
00:47:45,820 --> 00:47:47,590
ඔන්න ඔහේ එන්න.

776
00:47:57,000 --> 00:47:58,570
ඔව් ඔව්.

777
00:47:59,670 --> 00:48:01,670
කාන්දු වන කාලය 17.15 කි.

778
00:48:03,440 --> 00:48:05,580
ඉතින් විනාඩි 10ක් ආපස්සට ගියොත්,

779
00:48:09,310 --> 00:48:10,380
මෙම...

780
00:48:25,030 --> 00:48:26,700
Xia Yuxin.

781
00:48:27,630 --> 00:48:29,170
Xia Yuxin.

782
00:48:31,140 --> 00:48:32,100
ඔබ ජොං.

783
00:48:35,710 --> 00:48:36,910
[හා යූ-ෂිම්, හරිද?]

784
00:48:38,740 --> 00:48:40,050
මෙය කළ නොහැක්කකි.

785
00:48:42,750 --> 00:48:44,820
ඔහු Zhang Yixiang සමඟ තරඟකාරී සබඳතාවක් පැවැත්වීය.

786
00:48:44,820 --> 00:48:47,720
ඊට අමතරව, ඔහු සහ ප්‍රධානියා අතර යම් මතභේදයක් ඇති බව පෙනෙන්නට තිබුණි.

787
00:48:49,920 --> 00:48:51,060
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

788
00:48:53,160 --> 00:48:55,130
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා.

789
00:48:55,430 --> 00:48:56,700
නමුත්...

790
00:48:57,430 --> 00:48:58,200
මට නිතර ඇහෙනවා

791
00:48:58,200 --> 00:49:00,370
එයා හොඳට ෆෝන් එකෙන් කතා කරන්නේ නැහැ කියලා.

792
00:49:06,340 --> 00:49:07,870
මටත් විශ්වාස කරන්න ඕන නෑ ඒ එයා කියලා.

793
00:49:08,470 --> 00:49:10,040
නමුත් දැන් වාර්තාගත සාක්ෂි...

794
00:49:10,340 --> 00:49:11,380
කොහෙත්ම නැහැ.

795
00:49:16,280 --> 00:49:17,620
එය කෙසේ විය හැකිද?

796
00:49:21,150 --> 00:49:22,150
ආයුබෝවන්?

797
00:49:24,820 --> 00:49:25,990
කුමක් ද?

798
00:49:29,360 --> 00:49:31,330
හරි හරී.

799
00:49:35,870 --> 00:49:36,740
හේයි.

800
00:49:37,040 --> 00:49:38,040
එය කුමක් ද?

801
00:49:38,800 --> 00:49:40,540
ඔවුන් Xia Yuxin දුටුවා

802
00:49:40,540 --> 00:49:41,940
[හ යූ-ෂිම් දකින විට]

803
00:49:44,840 --> 00:49:46,140
ලිපිය උඩුගත කරන විට,

804
00:49:46,510 --> 00:49:48,480
ඔහු මෙම පන්තියේ පෙනී සිටියේය.